MoskovaLife.com 16 Mayıs 2008   

MoskovaLife ANA SAYFA

HAKKIMIZDASARI SAYFALARLİNKLERİLETİŞİM
Ruscam
FOTO GALERİ

MOSKOVA HARITASI

MOSKOVA HARITASI

TurkRus.com

Nostaljik bir haftasonu E-posta
ImageBu hafta sonu bir değişiklik yapıp yeni yapıp bol efektli Amerikan filmleri yerine, evinizde Sovyet Filmleri günü yapmaya ne dersiniz? Artık Moskova’da bu dönemin çok başarılı filmlerini orjinal dilinde ve alt yazılı bulmak çok da zor değil. Garbuşka’nın 2. katında ya da Arbat Ulitsa’daki Dom Knigide birçok güzel Sovyet filmini bulmanız mümkün. Garbuşka’da 300, Dom Knigide 400-600 ruble arası olan filmlerin çoğunda İngilizce alt yazı seçeneği mevcut. İşte bu filmlerden birkaç tanesi;

 

Moskva slezam ne verity-Moskova gözyaşlarına güvenmiyor: Bu yabancı film dalında oscar kazanan az sayıda filmden birisidir. 1979 yılında Vladimir menshov tarafından yönetmenliği yapılan bu filmde yönetmenin karısı Vera Alentova başrolde oynuyor ve banliyölerden gelen bir kızın başarılı bir Sovyet fabrika patronu olması hikayesi anlatılıyor.

Operatsia I drugie priklucheniya -Operasyon I ve shurik’in maceraları: Eğer 1965 yılında Sovyetler birliğinde Box Office deyimi geçerli olsaydı bu film en azından çeyrek yüzyılın en büyük başarısını göstermiş filmlerden birisi olarak nitelendirilirdi. Yetenekli artistleri ve esprileri inanılmaz sayıda insanı sinemalara çekmiştir.

İroniya sudby ili s legkim parom-Kaderin ironisi: Her sene, yeni yıl gecesi ülkedeki herkes yılbaşı hazırlıklarını yapmaya ara verip televizyonun karşısında bu geleneksel Sovyet komedisini seyreder. “It’s a Wonderful life” filminin Rusya’daki karşılığı sayılabilecek bu film kahramanın arkadaşları ile sounada aşırı derecede içip sarhoş olması ile başlıyor.

Dobro pojalovat ili postoronnim vkhod zapreşen-Hoşgeldin veya yabancılar giremez: Bu gerçekten siyah-beyaz, fenomen film 1964 yılında sinemalarda gösterime girdiğinde büyük bir başarı sağladı. Film izci kampında yaşananları anlatıyor ve o zamanki Sovyet kamplarının bütün gerçekliğini göz önüne seriyor ve o zamanın çocuklarının nasıl bir yaşam sürdüklerini gösteriyor.

Brilliantovaya ruka-Elmas el: Muhtemelen Sovyet dönemi içinde en meşhur film dir ve o dönemin idolu olan etkileyici aktör Andrey Mironov ile beraber milyonların beğenisini kazanmıştır. Bu filmde yapılan bazı referanslar, göndermeler ve espriler hala bugün bile kullanılmaktadır ve Rus kültürünün bir parçası olarak yerini almıştır.

Devşka-Kızlar: Bu klasik Sovyet siyah-beyaz film 1961 yılında yapılmış ve neredeyse yarım yüzyıl tüm televizyon kanallarında oynatılmıştır. Bu film genç kız Tosya ile delikanlı İlya’nın romantik aşk hikayesini anlatır. Film büyük ve yetenekli oyunculara, ustalıkla yerleştirilmiş detaylara sahiptir.

Pokrovskiye vorota-Pokrovskiye kapıları: Bir grup büyük oyuncu Sovyet gerçeğini bu iki bölümlük filmde ekrana getirmiştir. Eski Moskova’nın bütün gerçekliği ile gözler önüne serildiği ve bir çok komedi sahnesine sahip bu eserde özellikle Oleg Menşikov’u zirveye oturtan bu film onu Rusya’nın en önemli aktörlerinden biri haline getirmiştir.

 
< Önceki   Sonraki >







Sokak Sokak Moskova

Moskova-Trafik

ANKET
Moskova'da yaşam...
 
HAVA DURUMU

Click for Moscow, Russia Forecast
Moskova

10 GÜNLÜK MOSKOVA
HAVA DURUMU

Top of Page
 
(C) 2008 MoskovaLife
Türkiye'nin Moskova daki sesi