“Oh! Canıma değsin ne demek anne? Canına değince ne oluyor? Ölüyor mu?”

Hadi buyrun buradan yakın...

Hiç düşündünüz mü burada yetişen çocuklarımız ne kadar çok şeyden bihaber büyüyor?

Büyük ihtimalle, tahmin bile edemeyeceğim kadar çok Rusça sözcük, deyim, tekerleme hatta argo kelime biliyordur. Ama oğlum dün televizyonda şu sürekli çizgifilm yayını yapan kanallardan birinde duyduğu, aslında bizim çok iyi bildiğimiz hem de küçücüklüğümüzden beri sıkça kullandığımız basit şeyi bilmiyor...

Daha neleri bilmiyor diye düşündüm. Mesela birdir birin ne olduğunu bildiğini sanmıyorum. Dokuztaş veya ebelemecenin de ne olduğunu bilmiyordur. Saklambacı biliyor, hatta Rusçası ve İngilizcesini de biliyor. Ama topaç çevirmenin ne olduğunu bilmediğinden eminim.

Hatta bazen kısa tatillerimizde Türkiye’de parka çıktığı zaman oradaki çocukların konuştuklarından ne kadarını anlıyordur diye içimden geçiriyorum. Hayır, oğlum çok iyi Türkçe biliyor ama sokak dilini bilmiyor.

Ütmek veya ütülmek nedir mesela bilmiyor. Hoş şu anda Türkiye’deki çocuklar biliyor mu bunu onu da bilmiyorum ya...

Misket biriktirmek, gazoz kapağı toplamak, leblebi tozunu şekerle karıştırıp yemek nedir bilmiyor. Sokakta bangır bangır müzikle geçen tüp kamyonlarını da yazık ki bilmiyor. Domates! Biber! Patlıcan! Diye bağıran arabaları da bilmiyor hatta Barış Manço’nun bu şarkısını bile bilmiyor.

Gevrek nedir, yemiş ne işe yara, buz badem ne biçim bir yiyecektir, çiğdem nedir?

Hatta burada yaşayan bizim elleri ve kalpleri küçücük çocuklarımız sokağa tek başına çıkıp çamura bulanıncaya kadar bir topun peşinde koşturmak nedir onu bile bilmiyor. Yazık ki...

Bizi bu derece korkak ve bu derece ürkek yapan nedir onu da ben bilmiyorum işte. Yabancı bir ülkede yaşamak mı yoksa yabancı bir devirde hayatta kalmaya çalışmak mı?

Hep çocuklarımıza bizimkinden daha iyi bir gelicek sağlama peşindeyiz ama şöyle bir dönüp arkama baktığımda ne görüyorum? Şimdi hangisi bizim zamanımızdan daha iyi acaba?

Peki ya çocuklarımızın çocukları? Onları daha nasıl iyi bir gelecek bekliyor?

Bu posta adresi spam botlara karşı korumalıdır, görebilmek için Javascript açık olmalıdır