|
|
"Babalar ve Oğullar"ı yeniden keşfetme zamanı |
|
 "Şimdiye dek okumadıysanız ya da okumanızın üzerinden çokça zaman geçtiyse eğer, Turgenyev'in 'Babalar ve Oğullar'ını bu özenli yeni baskısı ile yeniden okumanın tam sırası". Radikal Kitap'ta bu hafta A. Ömer Türkeş, Rus ve dünya edebiyatının ölümsüz eseri "Babalar ve Oğulları" anlattı ve şu saptamada bulundu: "Rus entelektüelinin ülkenin Batı karşısında gerilediğini hissettiği, Batı’ya karşı hem öfke hem hayranlık duyduğu sancılı bir dönemde yazılan Babalar ve Oğullar, kahramanı Bazarov ile birlikte döneminin zihniyetini bütünüyle yansıtır."
|
|
Devamını oku...
|
|
|
"Savaş Ve Barış"a yeni yüz |
|
 Savaş ve Barış, “klasik” dendiğinde akla gelen ilk kitaplardan... Şimdi Can Yayınları ile yeni yüzüne kavuştu... Napoléon’un Rusya’yı işgalini anlatan dev bir savaş romanı, aynı zamanda bir Rusya panoraması. 1800’lerin ortalarında Rusya’nın içinde bulunduğu sosyal ve ekonomik koşullar, kentlerde, köy ve kasabalarda, büyük çiftliklerde sürdürülen hayat, dönemin önde gelen kişilikleri, saray yaşamı, özellikle üst sınıf ustaca çiziliyor.
|
|
Devamını oku...
|
|
Türkiye'den kitap alacaklara... |
|
 Yılbaşı tatili kapıda. Rusya 10 gün kapanacak. Resmi tatilde in-cin top oynayacak. Muhtemelen siz de fırsatı ganimet bilip Türkiye yollarına düşeceksiniz (mi?). Elbette Rusya'da yaşarken eksikliğini en fazla hissettiklerimizin başında "kitap" geliyor. Gidince de zincirlerden boşanmış gibi kitapçılara dalıp savruluyoruz. İşte size "yeni" bir yazar ve kitap tavsiyesi. Murat Menteş ismini duydunuz mu? Sivri, mizhai diliyle kitabı oya gibi işleyen polisiye romanlarıyla tanıştınız mı? Kesin tanışın:
|
|
Devamını oku...
|
|
|
Güzel şeyler: Korkodil Gena ve Çeburaşka |
|
{mosimage} Sık sık Ruslardan duyarsınız... "Starıy, dobrıy..", "eski, güzel, samimi" diye sıfatları kullanarak anlatırlar bazı şeyleri.. Hem nostalji vardır, hem de hakkı teslim etme çabası. ışte laf eski çizgi filmlerden açıldığında da ilk akla gelen "starıy, dobrıy" film Korkodil Gena ve arkadaşı Çeburşaka'dır. Rusya'nın olimpiyatlardaki maskotu haline gelecek kadar ünlenen uzaydan gelme tatlı "yaratık" Çeburaşka. Hala tanışmadıysanız DVD'sini edinmenizi öneririz. Sadece çocuklar için değil, büyükler için de keyif veren bir çizg film. Ve diğerleri: |
|
Devamını oku...
|
|
{mosimage} Aleksandr Puşkin, Rus dilinin sembolü, ismi, sesi olmaya devam ediyor ve edecek. Rusçayı halkı dili yapan ve son derece basit gibi görünen derin mısralarıyla halkın gönlünde taht kuran şair, çeviri şiirini zorluğu nedeniyle Türkçe’de sınırlı eserleriyle var. Ama bu konuda değerli edebiyatçı Ataol Behramoğlu’nun hakkını teslim etmemiz lazım. ışte Puşkin’i Türkçe’de, neredeyse Rusça tadıyla okumak isteyenler için bir kitap var: |
|
Devamını oku...
|
|
|
|
|
<< Başlangıç < Önceki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sonraki > Son >>
|
|
Sayfa 1 - 11 |
