Duygu ve davranış okuma uzmanı Svetlana Peşenkova, Rusçadaki “çatışma çıkarma” potansiyeline sahip ifadeleri açıkladı. REN TV’ye konuşan Peşenkova, karşı tarafla sağlıklı ilişkiler kurabilmek için bu ifadelerden kaçınılması gerektiğini söyledi.
Peşenkova’ya göre, pasif bir saldırganlık içeren bu ifadelerden bir tanesi “Nu da, da, kanyeşna” (Tabii ya, ne demezsin).
Bir diğeri de “Ya tak i dumal” (Ben de öyle düşünmüştüm).
Bu türde ifadelerin muhattapta “içsel bir memnuniyetsizlik” ya da “negatif bir tepki” uyandıracağı neredeyse kesin.
Peşenkova ayrıca suçlayıcı bir tonlamayla söylenen “tı doljen” (mecbursun) ifadesinden de kaçınılmasını, bunun yerine “mnye kajetsa” (bana kalırsa) ya da “Mı mojem poprobovat inaçe” (başka türlü yapmayı deneyeiliriz) gibi ifadelere başvurulmasını tavsiye ediyor.




